Medical and pharmaceutical automatic steam generator